| |
Xos� Carlos Caneiro
| ![]() |
![]() En Xinzo, el carnaval beso a beso |
|
Caneiro, Xos� Carlos
Xos� Carlos Caneiro (Ver�n, 1963). Licenciado en Filolox�a
Hisp�nica e Xeograf�a e Historia. Coordinador e profesor do Centro de Adultos de
Radio ECCA en Ver�n. Presidente da Asociaci�n Cultural de Monterrei. Membro do
consello de redacci�n da revista A Tempo. Colaborou en estudios ou propostas
did�cticas sobre lingua e literatura: Antolox�a da Literatura Galega; Letras
Galegas; Unha semana e media de teatro.
Como poeta publicou os libros: Da t�a ausencia (1991), Premio Celso Emilio
Ferreiro de poes�a; Estaci�n Sur (1994), Premio Cidade de Ourense de poes�a,
1992; A valgada triste do amor (1997), premio Joh�n Carballeira; e �A�nda so�as
con piratas? (1999).
A s�a obra narrativa, traducida parcialmente ao castel�n, recibiu numerosos
reco�ecementos. Iniciouna con O infortunio da soidade (Xerais 1992), Premio
Xerais de novela; � que seguiron Un xogo de ap�crifos (Xerais 1997), novela,
Premio Torrente Ballester; Talvez melancol�a (1999), novela, Premio Garc�a
Barros; Os s�culos da l�a (1999), novela; �bora (Xerais 2000), novela, premios
Blanco Amor e Eixo Atl�ntico; e A rosa de Borges (2000), Premio Vicente Risco de
narrativa fant�stica. Tam�n publicou �Bette Davis, por favor� Premio Breog�n,
relato inclu�do no libro Loias, luc�rnulas e outras historias no f�o de
Monterrei (1995), o libro de relatos Trilox�a dos tristes (2001) e o relato
"Tombstone Blues" publicado en Materia prima (Xerais 2002). Os seus artigos e
ensaios est�n recompilados no volume O buscador de nada (1991).
Llegamos a Xinzo de Limia, en
domingo de entroido, y nos sorprende la risa. La risa en el carnaval
de Xinzo es un dogma. El s�bado se montaron el festival de la
canci�n de humor y la canci�n, como debe ser, sali� protesta. Aqu�
el entroido es una inercia que lleva la gente, protagoniza y
encumbra la gente: por eso el carnaval de Xinzo lo conocen en todas
partes, por su buena gente.
Las autoridades, sean del color que sean, van a lo suyo. Tienen un
Museo del Entroido que no usan, al que apenas aportan contenidos, al
que ningunean... y eso enfada a la gente. A los que se disfrazan y
te saludan con la risa colocada en el hall de entrada. Ellos han
hecho de Xinzo una fiesta continua que empez� hace algunos domingos,
el 28 de enero, llenando de harina la bienvenida del entroido.
Despu�s, el domingo oleiro, el de corredoiro y ahora �ste, donde me
encuentro vino a vino, beso a beso. Xinzo est� lleno de besos. Para
recibirlos tienes que meterte dentro. En Xinzo de Limia el carnaval
es cuesti�n gen�tica.
Lo llevan en la sangre
Se pasa de padres a hijos. Lo llevan en la sangre. El buen humor de
Xinzo se nos contagia r�pidamente. Mucha charanga, m�sica de todo
tipo. Uno piensa, en su inocencia, que deb�a haber m�s carnavales,
para que se hablase menos de pol�tica y pol�ticos. Aqu� hay muchos.
La presidenta del Parlamento, por ejemplo, que le ech� humor a la
cosa de la pol�tica y puso el himno gallego en versi�n flamenca a
los pies del respetable (que somos todos, o sea, el Parlamento). Eso
s� que es sentido del humor, co�o, pero nadie lo ha entendido. Humor
con cicuta, ciertamente. Hay otro humor, menos endiablado. El de los
payasos que me preguntan qu� hace uno de Ver�n en Xinzo,
verbigracia. O del que dice: �Como en Ver�n no hay nada, llueve y
hace fr�o, se nos vino el Caneiro para aqu��. Me r�o con ellos. Es
muy buena gente la limiana, lo repito. Fraterna, grata, amable,
generosa, educada. En Xinzo uno se enamora sin remedio porque Xinzo
es as�: una apoteosis de entrega, un al mal tiempo buena cara, un no
me caigo hasta el mi�rcoles. Hay carrozas, o as�, con m�sica
incorporada. Se paran en cualquier sitio y montan discoteca gratis
after hours. C�mo lo viven, cu�nto. Lo llevan en la sangre, digo
otra vez. Como los besos que me llevo en la mochila del adentro. O
del coraz�n, ya sabes... quedan dos d�as. En Xinzo, beso a beso, es
mucho.
Publicado na Voz de Galicia Febreiro de 2007.